設備投資をしました。
写真右の機械!!
これも全て新しい技法の開発のためです。
漫画「巨人の星」でいうところの、山ごもりの始まりです。
失敗、挫折、失敗、挫折の繰り返しでしょう。
でも一番肝心な第一歩が踏み出せました。
そして同じく肝心なのが諦めない気持ちですね!!
I invested in plant and equipment recently.
It is for developing a new technique.
If it compares to "the Tokyo giant's star" of anime.
I am confined in a mountain.
Probably, it is a repetition of failure and frustration.
However, I stepped toward one step of the beginning.
I think that it is the most important.
And I think it important not to give up.

最近のコメント