本日は裏千家国際セミナーの同期の
佐世保の木村聡子さんが工房に来られました。
Ms. Satoko Kimura of Sasebo of me and a classmate at the time of the Urasenke international seminar came to my studio today .
轆轤での抹茶碗の制作風景です。
It is the work scenery of the tea bowl on a potter's wheel.
次に湯呑への絵付けです。
ハイビスカスの絵を描かれました。
Next, it is china-painting to a teacup.
She drew the picture of the hibiscus.
次回7月に友人と京都に来られますが、
先週金曜日に国際セミナー同期仲間の
鈴木さんと私と3人で行った枝魯枝魯に
行かれます。
She is going to come to Kyoto with her friend in July next time.
They are going to go to Guilo Guilo performed by three persons with an international seminar synchronous friend, Ms. Suzuki, and me, on Friday last week.
その時までには今日木村さんが作られた作品が完成しています。
Next, by the time they come to Kyoto, the work which she made today will be completed.

今、丁度、昨日のブログにコメントを投稿させていただき、そして、前の画面に戻ったら、今日の記事に更新されてました。何秒かの時差で!
本日は、いろいろとお世話になりました。楽しかったです。
ろくろは、難しかったです・・・。
また、挑戦したいです!
どうもありがとうございました!
ご家族の皆様にもよろしくお伝え下さいませ。
すみません~!
主人が南山さんのダイヤモンドヘッドの楽茶盌を目にして「おおっ~」といたく感動し、
死ぬまでにこういう楽茶盌を作りたいと…。
弟子入り話はともかくも、来週ハワイに行くのでキラウエア火山の岩石だけでも持って来たいと言い出し…本気です。いったいどうなんでしょうか?
なんだか銀婚旅行でゴルフ三昧のはずが、火山を歩いて逆チルチルミチルです
(ポケットに岩石詰め込みながら歩かなくちゃ…もしくは袋を持って大人の甲子園ですか?)
仕方がないので付き合うつもりですが…どうぞ何かアドバイスを下さいませ。
密談になるようでしたら陶花園のメールからでも…お世話をかけます。
木村聡子 様
また随時作品の様子は報告します。
Junko Y 様
実は昨年ハワイ島の溶岩を持ち出すと、
「たたり」があると言われたので、色々な人に尋ねました。
実際にそのようで、過去に色々問題があったそうです。
ダイヤモンドヘッドはオアフ島なので、「たたり」に関しては
大丈夫だろうということでした。
今回の実験結果をふまえ、ダイヤモンドヘッドの岩石の採取について、公的にハワイ州に打診する予定です。
もしかしたら、ハワイで作陶しなければならない可能性もあります。
今後の展開に注目してください。
本当ですかぁ…危ない所でした(=_=)
お陰様で夫婦二人でこの後の人生を棒に振らずに済みました(*_*;
聖なるエネルギーの産まれる所でなんと不遜なことを…
二人とも煩悩いっぱいで祟りがあってもおかしくないですよね~?
おとなしく、南山さんのその後に希望を託すことに致します。