パレットの器  June 8 Tuesday

I attended the Kyoto-ceramic-ware traditional-handicrafts meister's party today.

今日は京焼・清水焼伝統工芸士会の懇親会へいきました。

 

Today's hors d'oeuvre are this.

今日の前菜がこれです。

 

パレットの皿 004.JPG

 

 

 

 

 

 

 

The palette is tableware.
何とパレットが器となっています。

 

We were surprised at this production.

ちょっとビックリです。

 

It will be enraged if Rosanjin sees.

もし北大路魯山人が見たら激怒するでしょう。

 

He gets angry to the ceramist who allows this tableware.

それはこのような器の存在を許して納得してしまう

我々陶芸家に対して怒るのです。

 

ブログランキング参加中。

                  クリックで応援宜しくお願いします。⇒ にほんブログ村 美術ブログ 陶芸へ

 

It is 155days to opening of the restaurant in Hawaii.

ハワイ店オープンまであと155日。

(This number is my individual anticipation and may be changed.) 

(この日数はあくまで個人的予想で、変更の可能性があります。)

このブログ記事について

このページは、toukaenが2010年6月 8日 23:11に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「銀継  June 7 Monday  」です。

次のブログ記事は「酒米の土   June 9 Wednesday」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。