トレーニング  August 26 Thursday

| コメント(0)

ホノルルマラソンに向けてのトレーニングです。

I trained towards the Honolulu marathon.

 

普段車で行くガーデンドラッグスまで歩きです。

I walked to the pharmacy which goes by car usually.

 

途中にある伏見稲荷大社です。

This is Fushimi Inari which exists on the way.

 

伏見稲荷 005.JPG

 

 

 

 

 

 

 

まあそれにしてもホノルルマラソンパッケージツアーは

ちょっと高価です。

(至れり尽くせりで納得はします。)

Even so, the package tour of the Honolulu marathon is expensive.

 

何でもパッケージは少し高価というものですね。

(会社設立パッケージとか......。)

It seems to be the incorporation-procedures package in Hawaii.

 

ハワイNanzan GiroGiroのオープンまであと112日です。

It is 112 days to opening of Nanzan GiroGiro.

 

コメントする

このブログ記事について

このページは、toukaenが2010年8月26日 22:44に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「鱧しゃぶ  August 25 Wednesday   」です。

次のブログ記事は「ちりめん山椒   August 27 Friday」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。